How Bojack and Doki Doki Literature Club show us the perils of trying to “save” someone with depression